Hotel Nikko (Da Vinci Saal)
Robert-Schumann-Saal
Der in die Stiftung Museum Kunstpalast integrierte Konzertsaal wurde 2001 nach einer umfassenden Neugestaltung neu eröffnet und befindet sich in direkter Nachbarschaft der Tonhalle. Als multifunk-tionaler Saal mit Schwerpunkt Kammermusik bietet der Robert-Schumann-Saal ein attraktives Forum für kulturelle Veranstaltungen. Dessen Akustik ist kristallklar. Die knapp 800 Sitzplätze erlauben den Zuschauern eine gute Sicht auf die Bühne.
(English)
As a concert hall purpose-built for chamber music, Robert-Schumann-Saal is an integral part of Düsseldorfs Museum Kunstpalast. The venue is know for its elegant wood paneling and brilliant acoustics. It hosts a maximum audience of 800.
Tonhalle
Bei seiner Entstehung 1926 war der Rundbau am Rhein eines der ersten Planetarien der Welt. Er zählt zu den wesentlichen Bauten, die vom Architekt Wilhelm Kreis geschaffen wurden. Auch die heutigen Museen am Ehrenhof und die Rheinterrasse zählen dazu. Die Verwandlung in ein Konzerthaus vollzog sich erst vor einem Vierteljahrhundert, 1978 wurde das ehemalige Planetarium als Konzerthaus neu eröffnet. Die Tonhalle Düsseldorf genießt einen hervorragenden Ruf als klassisches Musikhaus und ist die Heimat der Düsseldorfer Symphoniker. Seine Akustik bietet kaum ein anderes Haus in Europa. Die Tonhalle verfügt über verschiedene Hallen.
(English)
On its completion in 1926, the round building now known as „Tonhalle“ was one of the first planetaria in the world. It was part of a larger complex of buildings that comprised today’s NRW-Forum, Museum Kunstpalast and Rheinterrasse. It was only in 1978 that the planetarium was converted into a concert hall. The Tonhalle retains an excellent reputation as a stage for classical music. It is also home to Düsseldorf’s symphonic orchestra.
